maandag 28 maart 2016

Introductie van mijn blog

Foto's mogen alleen met verwijzing naar http://johansberlijnblog.blogspot.nl worden gepubliceerd.
Foto's waar personen herkenbaar op staan afgebeeld mogen niet gebruikt worden.

Bilder dürfen nur unter Bezug auf http://johansberlijnblog.blogspot.nl verwendet worden.
Bilder worauf Personen erkannbar abgebildet sind durfen nicht verwendet worden.

Pictures may only be used on other websites with reference to http://johansberlijnblog.blogspot.nl/
Pictures showing recognizable persons may not be used.

Op dit blog wil ik toen en nu foto's over de Koude Oorlog plaatsen.
Links of boven zet ik de originele foto en rechts of onder de vergelijkingsfoto door mij gemaakt. 
Per fotoset zal ik een korte toelichting geven.
Het betreft foto's van Boedapest, Berlijn en Praag. De meeste zijn van Berlijn.
Het is een passie voor mij om de exacte plek te vinden.

Auf dieses Blog will ich damals und jetzt Bilder mit Betriff auf den Kalten Krieg unterbringen.
An die Linke Seite oder oben kommt das Originalbild und Rechts oder unten das Vergleich Bild von mir.
Ich werde mit ein Kurztext die Vergleich Bilder Kommentieren.
Es betrifft Bilder von Budapest, Berlin und Prag. Die meiste Bilder sind von Berlin.
Es ist Passion für mich um die genaue Platz zu finden.

On this blog I will publish then and now pictures of the Cold War period.
At the left or above are the original pictures, at the right er below the new pictures of the same spot made by me.
I will give a short comment on the compared pictures.
It are photos of Budapest, Berlin and Prague, The most photos are from Berlin.
It is a passion for me to find the exact spot.

Geen opmerkingen:

Een reactie posten